Небольшая арка про то, как Мародеры прибывают на только что созданную планету Аракко, где их ждет неприятное свидание с человеком из прошлого, которое почти оказывается смертельным. Смогут ли они выбраться из ловушки, которую подготовил для них Иден Риксло?

Перевод и оформление: Alesa Kekovic