В Нью-Йорке орудуют два серийных убийцы. Первый, Убийца с розой, обезглавливает и расчленяет своих жертв, а затем вставляет на место головы розу. Второй, методичный безумец по имени Джон Моубли, убивает без разбора и удаляет глаза своим жертвам. Он описывает каждое событие в своём дневнике. Сэм и Твич оказываются вовлечены в расследование дела об Убийце с розой, когда один из их клиентов становится одной из его жертв.

Перевод и оформление: ZBunsh