В фильме Мэтта Ривза "Бэтмен", Загадочник был не просто забавным чудаком, склонным к игре слов и запутанным подсказкам, но и таким же ужасающим злодеем, как и любой другой противник Темного Рыцаря. Здесь вы увидите, как Эдвард Нэштон превращается в угрозу, известную как Загадочник. 
 

Перевод: Валерий Миранов
Оформление: Rif Stoun, Давид
Совместно с RST aka R/S Translate =Переводы комиксов=