Понедельник, 20.04.2026, 02:44
| RSS
Главная » Издательства » DC Comics » Birds of Prey v.1
Birds of Prey #010
[ ОСНОВНАЯ ССЫЛКА ]   [ РЕЗЕРВНАЯ ССЫЛКА ]       [ БИТАЯ ССЫЛКА? ВАМ СЮДА ]  

Перевод и оформление - kabum13

"С заключенным оказалось не все так просто, потому что он отказывается уходить без еще еще одного заключенного - всеми любимого бывшего Зеленого Фонаря Гая Гарднера. Вот только как он-то там оказался?"
Категория: Birds of Prey v.1 | Добавил: АнтошКа
Просмотров: 1786 | Загрузок: 653 | Комментарии: 7 | Рейтинг: 5.0/4
Всего комментариев: 7
7 Exc1t3r   [Материал]
Cпасибо, Кабум! Это очень хороший онгоинг)

2 Гудвин   [Материал]
Кабум, а ты чего не используешь сканы получше? Есть же диджитал эмпайр

3 BarsETKA   [Материал]
Мог бы и в личку написать.

kabum13, спасибо за ДиСи. cap

4 kabum13   [Материал]
Блин, вообще для меня сейчас это стало сюрпризом. Когда я начал переводить еще первый номер, то нашел в диджитал-эмпаере толко 8ой, 20й и 21й номера, сделав вывод, что их качественные сканы связанны только с тем, что в них участвует найтвинг. Теперь я сильно опечален. Следующий арк, хоть и готов на две трети, будет на нормальных сканах тогда.

5 kabum13   [Материал]
Нашел относительное себе объяснение. За последние года три я не раз качал полный архив номеров, а весь том в диджитал эмпаере появился на пайратбэе чуть больше месяца назад: позже, чем я приступил к переводу; на несколько дней раньше, чем первые три номера были опубликованы. Такая вот ирония.

6 Гудвин   [Материал]
Вот именно. Сам заметил, что диджиталы целых онгоингов (которые длиной в несколько лет) стали активно появляться только в прошлом году. Птичек заметил сразу, но не стал говорить пушто думал, что ты уже сам нашел.
Ну пох, главное что теперь качество картинки станет лучше)

1 Kent   [Материал]
Спасибо за Птичек! Надеюсь, тебя хватит еще "хотя бы" на двадцать номеров)

Оставлять комментарии могут только авторизованные пользователи.

Войти или Регистрация