| Главная » Файлы » DC Comics » Batman: The Dark Prince Charming |
| В категории материалов: 2 Показано материалов: 1-2 |
Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Загрузкам · Просмотрам
|
Новый год настал, и конечно же его стоит начинать с великого Бэтмена! Сегодня настал час 1 части замечательного графического романа, которую мы рады вам представить! "Бэтмен: Прекрасный темный принц" - вполне простая и в тоже время захватывающая история от сценариста и художника Энрико Марини! 2 часть ждет нас весной. Конечно слова благодарности приветствуются)
Перевод - stranger "То, к чему вы привыкли, Бэтмен против Джокера, но в этот раз их противостояние представлено в виде БД от Энрико Марини. Вас ждут также камео Женщины-Кошки, Убийцы Крока, Харли Квин, а еще пара неожиданных поворотов". |
|
Дорогие читатели!
Прошло совсем немного времени с наступления магической даты в нашей истории. Наступил 2020 год. Новый год, новое десятилетие. Мы все примеряли эту дату на себя. Прикидывали, с начала в детстве, потом повзрослев, сколько нам будет в 2020 году, а сколько моему переводчику, а сколько нашим читателям. Казалось когда-то - так далеко этот необыкновенный Новый год. Вот этот день и настал. Дорогие друзья! Дорогие мои! Я принял решение. Я устал, но не ухожу. Я понял, что это необходимо сделать. Суперкомикс должен войти в новое десятилетие с новыми сканлейторами, с новыми лицами, с новыми, умными, сильными, энергичными людьми. А мы, те кто пилили комиксы уже многие годы, мы должны оставаться до последнего. Суперкомикс уже никогда не вернется в прошлое. Суперкомикс да и весь сканлейт всегда теперь будет двигаться только вперед. Сегодня, в этот необыкновенно важный для меня день, хочу сказать чуть больше личных своих слов, чем говорю обычно. Я хочу попросить у вас прощения. За то, что многие наши с вами мечты не сбылись. И то, что нам казалось просто, оказалось мучительно тяжело. Я прошу прощения за то, что не оправдал некоторых надежд тех людей, которые верили, что мы одним рывком, одним махом сможем добить все серии и одновременно переводить все онгоинги. Я сам в это верил. Казалось, одним рывком, и все одолеем. Одним рывком не получилось. В чем-то я оказался слишком наивным. Где-то проблемы оказались слишком сложными. Мы продирались вперед через ошибки, через неудачи. Но я хочу, чтобы вы знали. Я никогда этого не говорил, сегодня мне важно вам это сказать. Ожидание каждого из вас отзывалась болью во мне, в моем сердце. Бессонные ночи, мучительные переживания – какие серии надо сделать, чтобы людям хотя бы чуточку, хотя бы немного читалось легче и лучше. Не было у меня более важной задачи. Я не ухожу. Я не сделал все, что мог. И не по здоровью, а по совокупности всех проблем. И пусть приходит новое поколение сканлейторов, поколение тех, кто может сделать больше и лучше, мы еще расчехлим наши ворды и фотошопы. Прощаясь, я хочу сказать каждому из вас, будьте счастливы. Вы заслужили счастье. Вы заслужили счастье, спокойствие и окончания бдшки по бэтмену. С Новым годом! С новым десятилетием, дорогие мои! Всегда ваш, Zobolev. Оформление - Zobolev "Долгожданное окончание приключений Бэтмена от Марини". |




Перевод -