Суббота, 11.04.2026, 07:52
| RSS
Главная » Издательства » Marvel » Superior Spider-Man v.1
Superior Spider-Man #32
[ ОСНОВНАЯ ССЫЛКА ]   [ РЕЗЕРВНАЯ ССЫЛКА ]       [ БИТАЯ ССЫЛКА? ВАМ СЮДА ]  
Перевод: _Ronin_    Оформление: Agitator

"Помните, как Совершенный Человек-Паук исчез во временном разрыве во время события 19 выпуска? Время узнать, где он был и как это связано с Паучьим Миром!" 
Категория: Superior Spider-Man v.1 | Добавил: АнтошКа
Просмотров: 4655 | Загрузок: 1387 | Комментарии: 10 | Рейтинг: 5.0/14
Всего комментариев: 10
10 zaktan   [Материал]
Ребята, а можете объяснить, где читать продолжение этого номера?

9 aleks77   [Материал]
Спасибо

0
8 VENOM2099   [Материал]
Спасибо!

5 Marvelsh   [Материал]
Ну, во-первых молодцы, что быстрее вока. Я рад. Несмотря на то, что это мой нелюбимый ронин.
Во-вторых, что за паучий мир? Помоему там стояло "verse". Это в каком извращенном понимании английского то так?
И в третьих яндекс потребовал сохранить себе на диск. якобы слишком много скачало. ну мне не сложно, по непонятным причинам у меня, в противном случае, вообще не качает. Но это ведь проблема, и не маленькая. созываем консилиум.

6 _Ronin_   [Материал]
Verse - http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=verse&l1=1 ))
Надо было "Грань ПАУЧЬИХ СТИХОВ"
Anyway, "Паучий Мир" мне нравится куда больше "Паучьей вселенной", поэтому я так перевёл. Смысл не меняется же.
P.S. Так и знал, что надо было заливать на Русфолдер с рекламой!

7 Pafasan   [Материал]
"Грань Паучьей вселенной" не смотрелось бы на обложке.

4 wert   [Материал]
Круто! Вы лучшие!

3 Wolverine92   [Материал]
Круто тока вчера оригинал прочитал а тут уже и перевод))) Спасибо за оперативность  happy

2 Йорик   [Материал]
Паук из второй истории хорош, да. В 616 бы такой пригодился)))

1 Тиц   [Материал]
Классс!! спасибо за оперативный перевод!)))

Оставлять комментарии могут только авторизованные пользователи.

Войти или Регистрация