Перевод - Лукьян Горкевич, n1081um

Оформление - Zobolev

"Доктор Стрэндж на минимуме своих возможностей должен сразиться с армадой монстров с помощью поистине странного союза".

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

Ну а теперь комикс, который, собственно, и должен был сегодня зарелизиться. Я ведь обещал вам награду за прохождение теста? Ну вот и она. Над ним как раз работала тот самый оформитель. Так что качайте, читайте, радуйтесь и не забывайте проходить тест до конца (только если вы - студент). Совместно с web-of-comics.3dn.ru.

Перевод - vbnm   

Оформление - Den_Chrome, kamellia

"Вы думали, что проблемы Доктора Стрэнджа закончились с поражением Эмпирикула? Хрен там. Гора дерьма, которая свалится на несчастного доктора, оставшегося без магии, обещает быть просто колоссальной, ведь грядет... КРОВОПРОЛИТИЕ В АСТРАЛЕ!"

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

Так, быстренько разобрались с совместками. Пожелаю всем сайтам, с которыми нам приходилось работать новых крутых сотрудников, сотни крутых новых серий ну и чтоб не было конфликтов в коллективе. Вы все очень крутые. Но тем не менее, если что-то идет не так и ты пашешь на сайте совсем один, то может это значит, что пора на СК? Это так, пища для раздумий. Всех с наступающим! Совместно с web-of-comics.3dn.ru.

Перевод - vbnm   

Оформление - Den_Chrome, kamellia

"Череда мучений доктора продолжается! Мало было барона Мордо и Дормамму, так теперь к делу подключился и старый враг Стрэнджа, кошмар..."

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

Со скоростью света нагоняем онгоинг про Странного Степана. В этот раз его злоключения привели его в адскую кухню! Нет, не к Мэтту Мердоку. И даже не к Гордону Рамзи. Читайте сами. Все намного интереснее, чем вы думаете. Совместно с web-of-comics.3dn.ru.

Перевод - vbnm   

Оформление - Den_Chrome, kamellia

"Мы хотим пожелать вам приятного аппетита, потому что перед вами самый вкусный, самый изысканный выпуск похождений Степана Странного! Встречайте - дочка дьявола и ее адская кухня! (Нет, не та, где бегает Сорвиголова)."

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

Прерывая нескончаемый поток DC, держите номерок Дока Стрэнджа. Сегодня ДР у нашего коллеги ВБНМ с Вока, Мы всем коллективом желаем тебе всего наилучшего, чтобы ты и дальше переводил годноту и левел перевода не падал. Совместно с web-of-comics.3dn.ru.

Перевод - vbnm   

Оформление - Den_Chrome, kamellia

"Как будто мало было Кошмара, Мордо и Сатаны, так теперь за Стренджа взялся ещё и Орб. Кто это такой? Читайте Оригинального Сину. Ну или Первородный Грех. В общем, средненькую такую глобалку от Аарона и ДЫДАТО "ТЬМА В ГЛАЗАХ". Ну а если серьёзно, то встречайте очередной ДОЛГОЖДАННЫЙ номер похождений доктора Стренджа".

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

Медленно, но верно продолжаем покорять ран Аарона на Докторе Стрэндже. Совместно с web-of-comics.3dn.ru.

Перевод - vbnm   

Оформление - Den_Chrome, kamellia

"Казалось бы, хуже уже и быть не может, но появляется Дормамму и начинает прессовать Стёпку во все щели. И когда надежды уже нет, то..."

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

Совместно с web-of-comics.3dn.ru.

Перевод - vbnm   

Оформление - Den_Chrome, kamellia

"Пришло время доктору Стрэнджу поработать.. Доктором! Случилось так, то мистер Мучение решил начать мстить Стивену через других людей, и дело пахнет жареным..."

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

У меня для вас 2 новости. 1) До конца рана Аарона сталось 2 номера, что не может не радовать. 2) Этот номер сделал наш новичок - Batsy! Он очень старался, хоть и не все у него получалось. Но еще все впереди! Не успеете опомниться, как он начнет клепать "Я-Бейнов" один за другим. А комикс был приготовлен совместно с web-of-comics.3dn.ru.

Перевод - vbnm   

Оформление - Den_Chrome, Batsy

"На один выпуск комикс про Доктора Стрэнджа превращается в сериал "Клиника"! Из Асгарда прибыл доктор Тор, чтобы помочь Стивену справиться с непростой ситуацией".

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

Дорогие друзья! На пороге новый, 2018 год. Конечно, этот праздник приходит к нам каждый год, но мы все равно воспринимаем его как новый, добрый, желанный. Верю, что все ваши загаданные желания и надежды о переводе новых серий исполняться. Новый год мы всегда отмечаем с подарками и сюрпризами. Мы будем радовать вас подарками и сюрпризами всю праздничную неделю. Хочу сердечно поблагодарить всех за веру в нас. За каждый лайк и комментарий, который вы нам подарили в старом году. Без вас мы бы не добились таких результатов, не закончили бы столько хороших серий и не взяли бы новых, не менее хороших. Уже через считанные минуты на порог шагнет новый, 2018 год.
С Новым Годом! Совместно с web-of-comics.3dn.ru.

Перевод - vbnm    Оформление - Den_Chrome

"Последний бой Доктора Стрэнджа с Мистером Мучение! Хотя мы знаем, что это комиксы, и рано или поздно он вернется, но давайте пока остановимся на том, что бой последний, ладно?"

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

А вот и долгожданное окончание прекрасного рана Аарона и Бачало про не менее прекрасного Доктора Стрэнджа. Совместно с web-of-comics.3dn.ru.

Перевод - vbnm    Оформление - Zobolev

"Последний бой - он трудный самый. Наш добрый доктор идёт на отчаянные меры, чтобы спасти лучшего друга! Жизнь Стивена Стрэнджа изменится навсегда!"

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

Перевод - yannisbarenbaum   Оформление - Zobolev

"Тёмные силы атаковали Нью-йорк! И только Доктор Стрэндж способен его спасти".

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

Перевод - yannisbarenbaum

Оформление - Zobolev

"Чтобы победить Барона Мордо, Доктор Стрэндж вынужден объединиться с весьма необычными союзниками: Женщиной-паук и... Кингпином???"

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

Совместно с cm-project.com/

Перевод - AluminumSulphate

Оформление - Zobolev

"Пока защитники города пытаются остановить Барона Мордо, Уилсон Фиск и компания готовятся к решающей битве за Нью-Йорк!"

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

Сегодня ровно четыре годика как я, Zobolev, пришел в сканлейт. Обычно к этому дню я готовил что-то связанное с похождениями Стар-лорда, одного из моих любимых персонажей, но в этом году пришлось немного нарушить эту традицию и порадовать вас чем-то другим. Долгожданный (надеюсь) арк о приключениях Доктора Стрэнджа во время Тайной империи! Номера 23-24 совместно с cm-project.com/
Ну и пару слов подведения итогов. Последний год выдался не слишком продуктивным (а по правде самым непродуктивным из всех), но на счастье читателям и на горе моему свободному времени, где-то в декабре меня окатило новой волной энтузиазма, и я с радостью и с новыми силами вернулся пилить комочки. Очень радует, что даже при небольшом количестве сделанных комиксов была сделана «Матушка Россия» (комикс про зомби-апокалипсис в Сталинграде 43 года) с моим переводом и оформлением, а так же добит великолепный «Бэтмен. Прекрасный принц». В новом году точно будут доделаны как том Доктора Стрэнджа, так и уж точно многими ожидаемый Мистер чудо (окончание последнего будет даже чуть раньше, чем можно предположить). Отдельно хочется поблагодарить всех тех неимоверно прекрасных людей, которые повстречались мне за все эти годы, просто за то, что они есть. Ну, и какой-то из этих комочков стал моим двухсотым по сумме переводов и оформлений, тоже вроде как неплохо. Спасибо всем тем, кто ставил лайки, писал слова благодарности в комментах и, конечно, всем, кто просто читал, а иначе было бы даже как-то грустно что ль)
Всегда ваш, Соболь.

Перевод - AluminumSulphate

Оформление - Zobolev

"Доктор Стрэндж и его странная команда союзников готовы к финальной битве! Но смогут ли они освободить Манхэттен от оккупации Гидры?"

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ

Завершаем наш мегапродуктивный январь предпоследним номером Доктора Стрэнджа! Спасибки, лайки (и донаты??) приветствуются, а окончание будет очень и очень скоро.
Совместно с cm-project.com

Перевод - AluminumSulphate

Оформление - Zobolev

"Мистическая сила, едва побежденная Доктором Стрэнджем в прошлом, возвращается, чтобы отомстить! Сможет ли ослабленный волшебник вновь одолеть её? Узнаете в юбилейном номере!"

СКАЧАТЬ КОМИКС НА РУССКОМ