Понедельник, 24.08.2026, 16:28
| RSS
[ Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · RSS ]
Модератор форума: Dementer, stranger, Den_Chrome  
Общая тема переводов нашего сайта
Link1518Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:37 | Сообщение # 1
Hala Madrid
Группа: Ветераны
Сообщений: 452
Репутация: 293
Статус: Offline
Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?


Это общая тема переводов нашего сайта. Здесь мы будем писать, над какими сериями ведётся работа и что следует от нас ожидать в будущем.
Также здесь можно предлагать свои варианты того, что перевести. Обязательно должна быть ссылка на комикс/серию + небольшое описание к нему, почему именно этот комикс из миллиона других достоин перевода.


Онгоинг/Серия | Лимитка | Ван-шот | Глобальные события
Список серий над которыми ведется работа:

Marvel
  • X-treme X-men
  • Iron Man v.7
  • Ms. Marvel v.2

    DC
  • Batman & the Outsiders #2-...
  • Basketful of Heads #1-7
  • Daphne Byrne #1-...
  • DCeased: Unkillables #1-3
  • Justice League of America v.4 #01-...
  • Justice League Odyssey #1-...

  • Birds of Prey #01-...
  • Green Lanterns (Rebirth) #35-...

    Valiant
  • Пилим весь современный Вэлиант.

    Image
  • Blackbird #1-6
  • Injection #05-15
  • Paper Girls #7-...
  • Decorum #1-...

    AWA Studios
  • The Resistance #1-..

    Другие издательства
  • Uber #15-27

    В планах или ещё не вышло:
    -

    Заморожены серии:
  • Batgirl v.3
  • Morning Glories #01-...
  • The Sword #03-...
  • Sinestro #01-..
  • Black Hole #1-12
  • Mercy Thompson - Hopcross Jilly #01-06
  • Strangers in Paradise v2 #1-14
  • Teen Titans v.6 #01-...

    Этот список будет регулярно дополняться и обновляться.












  •  
    marvelguy4Дата: Понедельник, 30.11.2015, 22:43 | Сообщение # 2131
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 5
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    А у вас нет в планах перевести Avengers Millennium ?
     
    DementerДата: Вторник, 01.12.2015, 11:23 | Сообщение # 2132
    Оформитель
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 1234
    Репутация: 142
    Статус: Offline
    marvelguy4, нету таких планов.

    "Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
     
    DragomasterДата: Пятница, 08.01.2016, 22:19 | Сообщение # 2133
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 5
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Вы планируете переводить Uncanny x-men #600?
     
    strangerДата: Пятница, 08.01.2016, 22:47 | Сообщение # 2134
    Универсал
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 378
    Репутация: 62
    Статус: Offline
    Dragomaster, вроде уже перевели
     
    DragomasterДата: Суббота, 09.01.2016, 12:39 | Сообщение # 2135
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 5
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    stranger, не могу найти на сайте, можете, пожалуйста, ссылку кинуть.
     
    АнтошКаДата: Суббота, 09.01.2016, 12:41 | Сообщение # 2136
    Переводчик/оформитель
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 1936
    Репутация: 216
    Статус: Offline
    Он оформляется сейчас
     
    DragomasterДата: Суббота, 09.01.2016, 12:43 | Сообщение # 2137
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 5
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    АнтошКа, спасибо, буду ждать.
     
    farringmartinДата: Воскресенье, 17.01.2016, 15:00 | Сообщение # 2138
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 13
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Здраствуйте)
    Нет ли у вас в планах перевод такого выпуска,как Прометей.Новая Эра Зла(1998),и последующая арка с ним в JLA vol.1(где собственно Прометей Лигу раскидал)
     
    АнтошКаДата: Воскресенье, 17.01.2016, 16:46 | Сообщение # 2139
    Переводчик/оформитель
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 1936
    Репутация: 216
    Статус: Offline
    farringmartin, ссылку скинешь глянуть? А то так многие даже не поймут, что за комиксы и где качать оригинал
     
    farringmartinДата: Воскресенье, 17.01.2016, 17:05 | Сообщение # 2140
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 13
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    
    Цитата
    ссылку скинешь глянуть? А то так многие даже не поймут, что за комиксы и где качать оригинал
    http://comicastle.org/manga-jla-vol-1.html

    Номера 16-17)
     
    SanadaДата: Понедельник, 18.01.2016, 13:15 | Сообщение # 2141
    Джедай-коммандер
    Группа: Друзья
    Сообщений: 74
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Цитата farringmartin ()
    Номера 16-17)
    У меня есть в планах) Но ввиду нехватки оформителя и большой занятости другими сериями, буду только рад, если сделает кто-то другой. В любом случае, от меня это будет еще нескоро)
     
    marvelguy4Дата: Пятница, 22.01.2016, 14:34 | Сообщение # 2142
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 5
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Что насчет Indestructible Hulk?
     
    f@n@t-linkДата: Вторник, 26.01.2016, 16:01 | Сообщение # 2143
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 1
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Скажите пожалуйста когда же продолжение Batwoman?
     
    DementerДата: Понедельник, 01.02.2016, 14:54 | Сообщение # 2144
    Оформитель
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 1234
    Репутация: 142
    Статус: Offline
    Цитата marvelguy4 ()
    Что насчет Indestructible Hulk?

    Номеров 3 на проверке лежат, правда уже давно...

    Цитата f@n@t-link ()
    Скажите пожалуйста когда же продолжение Batwoman?

    Неизвестно, переводчик и идейный вдохновитель серии ушёл осенью на пенсию, а от оформителя, эм... от неё по серии ни какой инфы. не было. Так что не знаем когд будет продолжения.


    "Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
     
    olegborisov323Дата: Воскресенье, 21.02.2016, 15:24 | Сообщение # 2145
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 2
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Добрый день, скажите а вы будите переводить Guardians of the Galaxy Vol 4?
     
    Поиск: