Среда, 27.05.2026, 05:28
| RSS
[ Личные сообщения() · Новые сообщения · Участники · Правила форума · RSS ]
Модератор форума: Dementer, stranger, Den_Chrome  
Общая тема переводов нашего сайта
Link1518Дата: Вторник, 07.12.2010, 17:37 | Сообщение # 1
Hala Madrid
Группа: Ветераны
Сообщений: 452
Репутация: 293
Статус: Offline
Анонсы / Наши дальнейшие планы / Что будем переводить?


Это общая тема переводов нашего сайта. Здесь мы будем писать, над какими сериями ведётся работа и что следует от нас ожидать в будущем.
Также здесь можно предлагать свои варианты того, что перевести. Обязательно должна быть ссылка на комикс/серию + небольшое описание к нему, почему именно этот комикс из миллиона других достоин перевода.


Онгоинг/Серия | Лимитка | Ван-шот | Глобальные события
Список серий над которыми ведется работа:

Marvel
  • X-treme X-men
  • Iron Man v.7
  • Ms. Marvel v.2

    DC
  • Batman & the Outsiders #2-...
  • Basketful of Heads #1-7
  • Daphne Byrne #1-...
  • DCeased: Unkillables #1-3
  • Justice League of America v.4 #01-...
  • Justice League Odyssey #1-...

  • Birds of Prey #01-...
  • Green Lanterns (Rebirth) #35-...

    Valiant
  • Пилим весь современный Вэлиант.

    Image
  • Blackbird #1-6
  • Injection #05-15
  • Paper Girls #7-...
  • Decorum #1-...

    AWA Studios
  • The Resistance #1-..

    Другие издательства
  • Uber #15-27

    В планах или ещё не вышло:
    -

    Заморожены серии:
  • Batgirl v.3
  • Morning Glories #01-...
  • The Sword #03-...
  • Sinestro #01-..
  • Black Hole #1-12
  • Mercy Thompson - Hopcross Jilly #01-06
  • Strangers in Paradise v2 #1-14
  • Teen Titans v.6 #01-...

    Этот список будет регулярно дополняться и обновляться.












  •  
    DementerДата: Среда, 10.07.2013, 21:24 | Сообщение # 1531
    Оформитель
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 1234
    Репутация: 142
    Статус: Offline
    Maris, скоро)

    "Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
     
    MarisДата: Среда, 10.07.2013, 21:54 | Сообщение # 1532
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 5
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Dementer, спасибо, буду очень ждать)
     
    WINTER_SOLDIERДата: Четверг, 11.07.2013, 20:02 | Сообщение # 1533
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 13
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Red She-Hulk кто-то переводит?
     
    DementerДата: Четверг, 11.07.2013, 21:12 | Сообщение # 1534
    Оформитель
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 1234
    Репутация: 142
    Статус: Offline
    WINTER_SOLDIER, Гудвин.

    "Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
     
    WINTER_SOLDIERДата: Четверг, 11.07.2013, 21:54 | Сообщение # 1535
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 13
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Dementer, спасибо
     
    vorobushekДата: Четверг, 11.07.2013, 22:02 | Сообщение # 1536
    Юнлинг
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 1
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Подскажите у кого про Young Avengers Гиленовского спрашивать?
     
    PelengatorДата: Четверг, 11.07.2013, 22:21 | Сообщение # 1537
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 15
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Цитата (And_0ne)
    Подскажите у кого про Young Avengers Гиленовского спрашивать?
    Его Web-of-Comics делают, насколько я помню.
     
    max25800Дата: Пятница, 12.07.2013, 20:12 | Сообщение # 1538
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 6
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Вы будете переводить Wolverine v.4 дальше?
     
    DementerДата: Пятница, 12.07.2013, 21:11 | Сообщение # 1539
    Оформитель
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 1234
    Репутация: 142
    Статус: Offline
    max25800, нет.

    "Не названия серий делают истории интересными, а сами истории". ©BruChus
     
    PelengatorДата: Суббота, 03.08.2013, 22:57 | Сообщение # 1540
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 15
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Цитата (sasa)
    Кто нибуть  переводят глобальные события земли 616
    Лолчто?) У Марвел так-то все глобалки очень даже переведены. Ну за исключением тай-инов кучи.
     
    PelengatorДата: Воскресенье, 04.08.2013, 13:53 | Сообщение # 1541
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 15
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Цитата (sasa)
    Везде есть пропуски
    Ну за исключением более старых, в большинстве не переведена всякая хрень не нужная для сюжета же. 
    Да и вообще с переводами глобалок Марвел намного лучше, чем с глобалками Диси, где иногда даже основная серия не переведена.
     
    Alex_VДата: Воскресенье, 04.08.2013, 14:08 | Сообщение # 1542
    Джедай-коммандер
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 68
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Ребята, что то новых выпусков никаких нет.  Что случилось? )))
     
    ГудвинДата: Воскресенье, 04.08.2013, 14:31 | Сообщение # 1543
    I'm goddamn Goodwin
    Группа: Ветераны
    Сообщений: 808
    Репутация: 49
    Статус: Offline
    Alex_V, лихорадочно копят комиксы. Скоро всё вернётся в норму.

    PSN: hobowithoutgun
     
    PelengatorДата: Воскресенье, 04.08.2013, 15:30 | Сообщение # 1544
    Юнлинг
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 15
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Цитата (Гудвин)
    Alex_V, лихорадочно копят комиксы. Скоро всё вернётся в норму.
    Кстати, остатки паучка стоит ждать?
     
    Ultron2Дата: Воскресенье, 04.08.2013, 15:41 | Сообщение # 1545
    Джедай-коммандер
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 68
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Alex_V, у них же днюха сайта меньше, чем через 10 дней. 13 числа завалят ништяками.
     
    Поиск: